關於節儉的英語諺語
1、欲求溫飽，勤儉爲要。
For food and clothing, thrift is essential.
2、儉入奢易，從奢入儉難。
It is easy to thrift into luxury, but difficult to thrift from luxury.
3、愛惜糧食，人人有責。
It is everyone's duty to cherish food.
4、盤內一分鐘，廚內更多功。
One minute on the plate, more work in the kitchen.
5、愛惜糧食，從娃娃抓起。
Cherish food and start with dolls.
6、珍惜糧食，遠離浪費。
Cherish food and keep away from waste.
7、節約莫怠慢，積少成千萬。
Save not idly, save tens of millions.
8、節約光榮，浪費可恥。
Economy is glorious and waste is shameful.
9、愛惜糧食就是熱愛生命。
To cherish food is to love life.
10、有錢時擺闊，沒錢時捱餓。
When you have money, show off, and when you have no money, go hungry.
11、世界是我們的，糧食是世界的。
The world is ours and the food is the world.
12、生產勤在前，開支儉在先。
Production comes first, expenditure comes first.
13、身後有餘忘縮手，眼前無路想回頭。
Behind him, there is no way to turn back.
14、艱苦創事業，奮發斷窮根。
Work hard to break the roots of poverty.
15、一米一粟當思來之不易，愛糧節糧須知人人有責。
It's hard to think of a millet and a millet. It's everyone's duty to love and save grain.
16、節省下來多少，就是得到多少。
How much you save is how much you get.
17、節儉下來幾何，便是得到幾何。
To save geometry is to get geometry.
18、成由勤儉敗由奢。
From diligence to frugality to luxury.
19、日儲一勺米，千日一石糧。
Store a spoonful of rice a day and a stone a thousand days.
20、管家靠節儉，細水靠長流。
The housekeeper depends on thrift, while the fine water depends on the long flow.
21、民生在勤，勤則不匱。
People's livelihood is diligent, diligence is not scarce.
22、君子以儉德闢難。
A gentleman overcomes difficulties by virtue of thrift.
23、會吃的吃千頓，不會吃的吃一頓。
You can eat a thousand meals, but you can't eat one.
24、飽食終日，粒粒可馨。
All day long, grains are sweet.
25、省下來多少，就是得到多少。
How much you save is how much you get.
26、勤勤儉儉糧滿倉，大手大腳倉底光。
Diligence and thrift fill the barn with grain, but big hands and big feet leave the barn bare.
27、精打細算，油鹽不斷。
Careful calculation, constant oil and salt.
28、年年有儲存，荒年不荒人。
Every year there is storage, and a barren year is not a barren year.
29、出門走路看風向，穿衣吃飯量家當。
Go out and walk to see the direction of the wind, dress, eat and measure household belongings.
30、請記住：糧食來得不容易。
Keep in mind that food is not easy to come by.
31、精打細算半年糧。
Make a careful budget for half a year.
32、一斤糧，千粒汗，省吃儉用細盤算。
A catty of grain, a thousand sweats, thrift and careful calculation.
33、珍惜每滴清水，擁有美好明天。
Cherish every drop of fresh water and have a beautiful tomorrow.
34、節約糧食，造福人類。
Saving food and benefiting mankind.
35、崇尚節糧風氣，促進可持續發展。
We advocate grain saving and promote sustainable development.
36、克勤於邦，克儉於家。
Be diligent in your country and frugal at home.
37、緊緊手，年年有。
Hold your hands tightly, year after year.
38、飽時不忘餓時飢。
Don't forget hunger when you are full.
39、盤內一分鐘，廚內更一籮功。
A minute in the dish, a lot more work in the kitchen.
40、養魚要蓄水，致富要積累。
Fish farming should keep water and become rich should accumulate.
41、倒下的是剩飯，流走的是血汗。
What falls down is leftovers, what flows away is sweat and blood.
42、成由勤儉，破由奢。
By diligence and thrift, by luxury.
43、飲水要思源，吃飯當節儉。
Drinking water should be thought of and eating frugally.
44、不喝酒，不抽菸，三年省下無數錢。
Don't drink, don't smoke, save countless money in three years.
45、敗家很容易，好比水推沙。
It's easy to lose a family. It's like water pushing sand.
46、十匙合成一碗飯。
Ten spoons make a bowl of rice.
47、愛衣常暖，愛食常飽。
Love clothes always warm, love food always full.
48、嘴是無底洞。大吃勝過小賭。
The mouth is bottomless. Eating is better than gambling.
49、糧再多，野菜也要備幾鍋。
No matter how much grain there is, we should prepare pots of wild vegetables.
50、當家方知柴米貴。
The owner knows that firewood and rice are expensive.
51、糧收萬石，也要粗茶淡飯。
The harvest of grain is ten thousand stones, but we should also have rough tea and light rice.
52、一星半星，聚兩成斤。
One star and a half stars gather two kilograms.
53、鋤禾日當午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。
In the afternoon of hoeing day, sweat dripped into the soil. Who knows that Chinese food is hard to eat.
54、錢可以拿去使用，但不可以浪費。
Money can be used, but not wasted.
55、誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。
Who knows that Chinese food is hard to eat.
56、細雨落成河，粒米湊成籮。
Rain falls into a river, and grain becomes a barrel.
57、粒米雖小猶不易，莫把辛苦當兒戲。
Although the grain is small, it's not easy. Don't take hard work as a joke.
58、由儉入奢易，由奢返儉難。
From thrift to luxury, from luxury to frugality.
59、一米一谷，都是春夏秋冬滴汗水的收穫，請珍惜。
One meter a grain is the harvest of sweat in spring, summer, autumn and winter. Please cherish it.
60、不用方便筷，植樹造綠蔭。
Do not use convenient chopsticks, plant trees to create shade.
61、儉節則昌，淫佚則亡。
Frugality leads to prosperity, but lewdness leads to death.
62、節約光榮，人見人贊；浪費可恥，誰聞誰惡。
Economy is glorious and everyone praises it; waste is shameful and everyone smells it.
63、論吃還是家常飯，論穿還是粗布衣。
Whether to eat or to eat at home, whether to wear rough clothes.
64、吃得苦中苦，創業事告成。
If you suffer bitterly, you will succeed in starting your own business.
65、反對浪費糧食。
Oppose wasting food.
66、節約糧食光榮，浪費糧食可恥。
It is glorious to save grain and shameful to waste it.
67、豐收當歉年過。
A good harvest is a bad year.
68、文明禮貌，秩序井然。
Civilization, courtesy and orderliness.
