100條英語諺語
1、小病不治，大病難醫。
A minor illness is incurable, but a serious one is difficult to cure.
2、廚師常遊酥油海，死後墜入地獄海。
Chefs often swim in the sea of butter and fall into the sea of hell after they die.
3、精益求精，藝無止境。
Keep improving, art is endless.
4、兒大不由爺，女大不由娘。
Children can't help their father, but women can't help their mother.
5、立如鬆，坐如鐘，臥如弓，行如風。
Stand like a pine, sit like a bell, lie like a bow, walk like the wind.
6、不怕人不敬，就怕己不正。
If you are not afraid of being disrespectful, you are afraid of being wrong.
7、母大兒肥，種好苗壯。
Fertile mothers and fathers make good seedlings.
8、豌豆不要糞，只要有灰拌。
Peas don't need dung, as long as they are mixed with ash.
9、朋友千個少，敵人一個多。
A thousand friends and one enemy.
10、急雨易晴，慢雨不開。
It's easy to clear up when it rains hard, but not when it rains slowly.
11、千里之行，始於足下。
A journey of a thousand miles begins with a single step.
12、朱門酒肉臭，路有凍死骨。
Zhumen smells of wine and meat, and the roads are frozen to death.
13、雨打五更，日曬水坑。
Rain beats five more, sunbathing puddles.
14、人無羞恥猶如狗。
A man without shame is like a dog.
15、不當家不知柴米貴，不養兒不知父母恩。
If you don't own a family, you don't know how much firewood and rice are expensive. If you don't raise a child, you don't know how kind parents are.
16、寧願餓死老孃，不要吃了種糧。
I'd rather starve my mother than grow grain.
17、冬天既然已經到了，春天還會遠嗎？
Now that winter has arrived, can spring be far behind?
18、我落到此步再於行，山變成潔白在於雪。
When I come to this point and go on, it is snow that makes the mountain white.
19、打魚的不離水邊，打柴的不離山邊。
Fishing does not leave the water, firewood does not leave the mountain.
20、食魚要肥，食肉要瘦。
Fish should be fat and meat lean.
21、蜂採百花釀蜂蜜，人讀羣書明真理。
Bees gather flowers to make honey, and people read the truth.
22、離家十里路，各處各鄉風。
Ten miles away from home, the local customs everywhere.
23、知識不存在的地方，愚昧就自命爲科學。
Where knowledge does not exist, ignorance pretends to be science.
24、河有兩岸，事有兩面。
There are two sides to the river and two sides to the matter.
25、秤砣雖小，能壓千斤。
Although the scale is small, it can press jacks.
26、月亮撐紅傘，有大雨。
The moon holds an umbrella and it rains heavily.
27、圩田好種，梅雨難過。
Meiyu is sad that polder fields are good seeds.
28、人心齊，泰山移。
People are united and Mount Tai is moved.
29、暴熱黑雲起，雹子要落地。
Black clouds rise in the heat and hail falls to the ground.
30、鴻雁叫一聲，窮漢吃一驚。
The goose shouted, and the poor man was shocked.
31、對時雨，連幾天。
It rains at the right time for several days.
32、肥水不落外人田。
Fat water does not fall into the fields of strangers.
33、稻田鋪上三層稈，賽過豬油碗。
Paddy fields are covered with three layers of stalks, which are better than lard bowls.
34、水漲船高，風大樹搖。
When the water rises, the boat rises and the wind blows, the tree sways.
35、水不流會發臭，人不學會落後。
If water does not flow, it will stink. People do not learn to lag behind.
36、少不惜力，老不歇心。
No effort is spared, no rest is spared.
37、土中生白玉，地內出黃金。
White jade grows in the earth, and gold comes out in the earth.
38、路走長了腳要腫，酥油湯喝多了拉肚子。
Walking long feet to swollen, butter soup drink too much diarrhea.
39、穀子高粱一百天。
Millet and sorghum for a hundred days.
40、喜歡吹捧的人，暫時也會佔點便宜。
Those who like to praise will take advantage of it temporarily.
41、日暈三更雨，月暈午時風。
It rains at sunset, and winds at noon at moonlight.
42、水多成河，糞多成禾。
More water makes rivers, more feces make grains.
43、青竹蛇一條夠毒，泥皮蛇一洞無用。
A bamboo snake is poisonous enough, but a mud snake is useless.
44、近河莫枉費水，近山莫枉燒柴。
Neighbouring rivers do not waste water; neighbouring mountains do not waste firewood.
45、有錢是姐妹，無錢是主僕。
Money is a sister, but money is a servant.
46、不做虧心事，不怕鬼敲門。
Don't be afraid of ghosts knocking at the door.
47、愛糞如愛金，纔算莊稼人。
If you love dung like gold, you are a farmer.
48、要得驚人藝，須下苦功夫。
It takes a lot of hard work to be amazing.
49、跟着好人學好人，跟着狐狸學妖精。
Follow the good man to learn the good man, follow the fox to learn the goblin.
50、家選不如場選，場選不如地選。
Home election is not as good as field election, field election is not as good as place election.
51、人過留名，雁過留聲。
People leave their names, geese leave their voices.
52、瑞雪兆豐年。
Snow augurs good years.
53、鳥美在羽毛，人美在勤勞。
Bird beauty is in feathers, and man beauty is in diligence.
54、雖然離開了故鄉，鄉音永遠不能忘。
Although I have left my hometown, I can never forget the local accent.
55、莊稼一枝花，全靠肥當家。
A flower in a crop depends entirely on fat.
56、不挑擔子不知重，不走長路不知遠。
No burden, no weight, no long road, no distance.
57、心裏無鬼，豈怕鬼敲門。
If there is no ghost in your heart, are you afraid of the ghost knocking at the door?
58、笨人先起身，笨鳥早出林。
A fool gets up first, and a foolish bird comes out early.
59、細水長流，吃穿不愁。
Thin water flows long, no worries about food and clothing.
60、千里不捎針，萬里沒輕擔。
Thousands of miles without needles, thousands of miles without light load.
61、美不美，家鄉水；親不親，故鄉人。
Beauty is not beautiful, home water; relatives, home people.
62、圩田好作，五月難過。
A good polder is a sad month in May.
63、槽裏無食豬拱豬，分髒不均狗咬狗。
There is no pig eating pig in the slot.
64、財主有錢千條路，農民無錢路一條。
Wealthy owners have thousands of roads, but peasants have none.
65、常賭無贏家。
There is no winner in constant betting.
66、順的好吃，橫的難嚥。
Shun delicious, horizontal difficult to swallow.
67、蛇咬鼠、鷹叨蛇，一物降一物。
Snakes bite mice, eagles and snakes, and everything falls into one thing.
68、樹不修，長不直；人不學，無知識。
Trees do not grow straight; people do not learn, no knowledge.
69、固執己見，袋裏裝牛角。
Stubborn opinions, with horns in the bag.
70、要想吃香的，離不了髒的。
If you want to enjoy it, you can't leave it dirty.
71、人誤地一時，地誤人一年。
Man errs for a moment and for a year.
72、星星明，來日晴。
Stars bright, sunny tomorrow.
73、瓦塊雲，曬煞人。
Clouds of tiles shake people.
74、莫吃過頭飯，莫說過頭話。
Don't eat too much, don't talk too much.
75、雲彩經不起風吹，朝露經不起日曬。
Clouds can't stand the wind and dew can't stand the sun.
76、良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒。
Good words are warm in winter, bad words hurt in June.
77、杯弓蛇影，虛驚一場。
Cup bow snake shadow, false alarm.
78、稻花要雨，麥花要風。
Rice flowers need rain, wheat flowers need wind.
79、水中的魚兒上不得上岸，山裏的老虎下不得灘。
Fish in the water must not go ashore, and tigers in the mountains must not go down to the beach.
80、一年盼望一年好，汗衫補得象夾襖。
Looking forward to a good year, sweaters are like jackets.
81、品種純不不純，田間看得準。
The variety is pure and impure, and can be seen in the field.
82、人無橫財不發，馬無夜草不肥。
No man is rich, no horse is fertile.
83、糞多鑼卜粗。
Dung is thick.
84、一層秋雨一層涼。
A layer of autumn rain and a layer of cool.
85、一頓省一口，一年省一斗。
A meal saves a mouthful and a bushel a year.
86、家醜不可外揚。
Household ugliness should not be publicized.
87、要想莊稼收成好，罱泥撈渣絞湖草。
If you want a good harvest, dredge the dregs and hang the grass.
88、好漢不提當年勇。
A good man does not mention his bravery.
89、夏走十里不黑，冬走十里不亮。
It is not dark to walk ten miles in summer, but not bright to walk ten miles in winter.
90、半夜東風起，明日好天氣。
It's windy in the middle of the night and it's fine tomorrow.
91、尿是銀子，糞是黃金。
Urine is silver, dung is gold.
92、水稻水多是糖漿，小麥水多是砒孀。
Rice water is mostly syrup, and wheat water is mostly arsenic widow.
93、大暑早、處暑遲，立秋晚暑正當時。
Summer morning, summer late, autumn evening and summer season.
94、不怕天寒地凍，就怕手腳不動。
If you are not afraid of the cold, you are afraid of not moving your hands and feet.
95、天下無難事，只怕有心人。
Nothing is difficult in the world, just for those who have a heart.
96、道路各別，養家一般。
The roads are different and the family is ordinary.
97、鋼不壓不成材。
Steel cannot be made without pressing.
98、在家靠父母，出門靠朋友。
Depend on parents at home and friends at home.
99、東風不過晌，過晌翁翁響。
The east wind is not long, but the wind is loud.
