英語諺語100句
1、有山必有路，有水必有渡。
Where there is a mountain, there is a road, and where there is water, there is a ferry.
2、寧做螞蟻腿，不學麻雀嘴。
Better be an ant's leg than a sparrow's mouth.
3、知了叫，割早稻。知了喊，種豆晚。
Know it, cut early rice. Know shout, grow beans late.
4、長五月，短十月，不長不短二八月。
Long May, short October, not short February and August.
5、送君千里，終須一別。
Send you a thousand miles, you have to be different.
6、人靠飯養，地憑糞壯。
People depend on food, and the ground depends on manure.
7、勞動出智慧，實踐出真知。
Wisdom comes from work and truth comes from practice.
8、機不可失，時不再來。
Opportunity is not lost, time never comes again.
9、棉怕八月連天陰，稻怕寒露一朝霜。
Cotton is afraid of the clouds in August and rice is afraid of the frost in cold dew.
10、路不怕遠，只要不停的走。
The road is not afraid of the distance, as long as you keep walking.
11、蚊子咬的怪，天氣要變壞。
Mosquitoes bite strange, the weather will deteriorate.
12、十霧九晴。
Ten fogs and nine sunshines.
13、藥不治假病，酒不解真愁。
Drugs do not cure false diseases, but wine does not solve real worries.
14、柳芽擰嘴兒，山藥入土兒。
Willow sprouts twist their mouths and yam go into the earth.
15、春得一犁雨，秋收萬擔糧。
Spring brings a plough of rain, and autumn brings ten thousand tons of grain.
16、病從口入，寒從腳起。
Disease comes from the mouth and cold comes from the feet.
17、五月不熱，稻穀不結。
May is not hot, rice is not knotted.
18、草灰結成餅，天有風雨臨。
Grass ashes form cakes, and rain and wind come.
19、只見樹木，不見森林。
No trees, no forests.
20、說了半天鬍子嘴，還是一個光下巴。
Speaking for a long time, he still had a beard and a bare chin.
21、樂時想往他處走，悲時想往自家回。
Happy times want to go elsewhere, sad times want to go home.
22、寧作螞蟻腿，不學麻雀嘴。
Better an ant's leg than a sparrow's mouth.
23、無風起橫浪，三天台風降。
There is no wind and waves, and typhoon falls in three days.
24、吸不張口，呼不閉口。
You can't breathe or breathe.
25、雲在東，雨不兇；雲在南，河水滿。
Clouds in the east, rain is not fierce; clouds in the south, the river is full.
26、撐死膽大的人，餓死膽小的鬼。
Supports the bold person, starves the cowardly ghost.
27、糞灰一混，肥效減半。
When dung and ash are mixed, the effect of weight gain is reduced by half.
28、團結1條心，黃土變成金。
Unite one heart and turn loess into gold.
29、一有百有，一窮百窮。
One hundred, one hundred poor.
30、外頭累折膀子，家裏餓斷腸子。
The outside is tired, the home is hungry and the intestines are broken.
31、久晴西風雨，久雨西風晴。
Long sunshine and westerly wind and rain, long rain and westerly wind and sunshine.
32、人老思家鄉，烏老思窩巢。
Old people miss their hometown and old people miss their nest.
33、麥倒一包糠，谷倒一包秧。
Put a bunch of bran in wheat and a bunch of seedlings in grain.
34、寧叫頓頓稀，不叫一頓飢。
Better call it Dunton Sparse than a hunger.
35、今冬麥蓋三層被，來年枕着饅頭睡。
This winter wheat cover three bedding, next year pillow steamed bread to sleep.
36、悶雷拉磨聲，雹子必定生。
Hail is sure to grow when thunder is muffled.
37、磨刀不用看，全仗一身汗。
You don't have to look at sharpening knives. It's all sweat.
38、肥料對你笑，看你找不找。
Fertilizer laughs at you to see if you can find it.
39、一張牛皮有厚薄，一家子女有好壞。
A cowhide is thick and thin, and a family's children are good or bad.
40、柱石腳下潮有雨。
At the foot of the pillars there was rain and tide.
41、一堆糞，一堆糧；一個糞蛋蛋，一碗米飯飯。
A pile of dung, a pile of grain; a dung egg, a bowl of rice.
42、過了河，忘了橋，愈了傷，忘了痛。
Crossing the river, forgetting the bridge, healing, forgetting the pain.
43、一年牛糞三年猛。
One year, cow dung, three years.
44、撒網要撒迎頭網，開船要開頂風船。
Spread the net head-on, and sail the windward boat.
45、滴水之恩，當涌泉相報。
The grace of dripping water should be reported by the gushing spring.
46、穀雨麥挺直，立夏麥秀齊。
The grain, rain and wheat stand upright and the summer wheat is beautiful.
47、不怕學問淺，就怕志氣短。
If you are not afraid of shallow learning, you are afraid of short ambition.
48、水利不修，水田白丟；水利修好，收成穩保。
If water resources are not repaired, paddy fields will be lost; if water resources are repaired, the harvest will be stable.
49、吃飯打溼口，洗臉打溼手。
Wet your mouth, wash your face and hands.
50、謀官如鼠，得官如虎。
An officer is like a rat, but an officer is like a tiger.
51、要捕魚，先織網；要搭橋，先打樁。
To catch fish, first weave a net; to build a bridge, first pile.
52、旱鋤穀子，溼鋤芝麻。
Dry hoe millet, wet hoe sesame.
53、星星眨眼，有雨不起。
The stars blink, but it can't rain.
54、捉弄蝨子，毛毯被燒。
Playing tricks on lice and burning blankets.
55、砂鍋不搗不漏，木頭不鑿不通。
The casserole won't break, the wood won't cut.
56、海雀向上飛，有風不等黑。
The puffin flies upward, the wind does not wait for the dark.
57、水是莊稼血。
Water is the blood of crops.
58、黑雲起了煙，雹子在當天。
Black clouds smoked and hail fell that day.
59、低雲不見走，落雨在不久。
Low clouds do not leave, rain is not long.
60、人不虧地皮，地不虧肚皮。
No man loses his skin, no man loses his belly.
61、屋裏無燈望月出，身上無衣望天熱。
There was no lamp in the house to watch the moon rise, and no clothes to watch the heat.
62、人強人欺病，人弱病欺人。
A strong man deceives a sick man, a weak man deceives a sick man.
63、它山之石，能夠攻玉。
The stone of other mountains can attack the jade.
64、雷轟天邊，大雨連天。
Thunderstorm and heavy rain hit the horizon.
65、人活一生，草長一春。
People live a lifetime, grass grows a spring.
66、掘龍虹，不出三天大風雨。
Dragon rainbow excavation, no more than three days of heavy wind and rain.
67、不擔三分險，難練一身膽。
It is difficult to practise courage without taking three risks.
68、谷出水來澆，麥出火來燒。
Water comes from the grain and fire comes from the wheat.
69、他人睍睍，不涉你目；他人碌碌，不涉你足。
Others are not interested in your eyes; others are busy, they are not involved in you.
70、有了臥處，就想伸腿。
If you have a sleeping place, you want to stretch your legs.
71、星星水汪汪，下雨有希望。
The stars are watery and the rain is hopeful.
72、人怕信心齊，虎怕成羣。
People fear confidence, tigers fear crowds.
73、寒損根，霜打頭。
Cold damages roots and frost begins.
74、三個臭皮匠，頂個諸葛亮。
Three smelly cobblers are Zhuge Liang.
75、春旱不算旱，秋旱減一半。
Spring drought is not drought, autumn drought is reduced by half.
76、近山知鳥音，近水知魚性。
Close to mountains, close to water, close to fish.
77、不怕百戰失利，就怕灰心喪氣。
If you are not afraid of losing a hundred battles, you are afraid of losing heart.
78、人要實心，火要空心。
People should be solid and fire should be hollow.
79、不付出艱辛的勞動，怎能獲得香甜的食物。
How can we get sweet food without hard work?
80、貓哭老鼠假慈悲。
The cat cries and the mouse is merciful.
81、見了吃的就笑，見了工作就怕。
Laugh when you see food, and fear when you see work.
82、一人辛苦衆人安。
Everyone works hard and everyone is happy.
83、百聞不如一見，百見不如一干。
Seeing is better than hearing, doing is better than seeing.
84、一車竈土一車糞，壓住秧腳好紮根。
A car of stove soil and a car of manure, press the foot of the seedling to take root.
85、滴水成河，粒米成籮。
Drops of water make rivers and grains make barrels.
86、雲吃霧有雨，霧吃雲好天。
Clouds eat fog and rain, fog eats clouds and fine days.
87、雞進籠晚兆陰雨。
Chickens come into cages late and threaten rain.
88、廣交不如擇友，投師不如訪友。
It's better to choose friends than to make friends.
89、好處着手，壞處着想。
Start with the good and think about the bad.
90、人合心，馬合套。
People fit in, horses fit in.
91、風靜天熱人又悶，有風有雨不用問。
It's hot and stuffy in a calm day. You don't need to ask if there's wind or rain.
92、人要有志氣，樹要有硬皮。
People should have ambition and trees should have hard skin.
93、滿瓶不動半瓶搖。
The full bottle will not move and the half bottle will shake.
94、狗吃豬屎只爲餓。
Dogs eat pig excrement only to starve.
95、上鉤鉤雲，地上雨淋淋。
Upper hook cloud, rain on the ground.
96、玉不琢，不成器；人不學，不知道。
If you don't polish a jade, you won't make an instrument; if you don't learn, you don't know.
97、他鄉雖好只能停留三日，故鄉雖壞畢生在此度過。
A good country can only stay for three days, but a bad one can spend all one's life here.
98、秧擺風，種花生。
The seedlings are in the wind and the peanuts are planted.
99、奶好娃娃胖，水好秧苗壯。
Milk good baby fat, water good seedling strong.
100、星星水汪汪，下雨有期望。
The stars are watery and the rain is expected.
